home
novità

 statuto
iscrizioni		 consiglio
contatti		 phôs
sizigie

Le 97 sorti di al-Bîrûnî e di Abû Ma‘shar
Le tabelle seguenti riportano le 97 sorti presenti nel capitolo 476 del Kitâb al-Tafhîm li-awâ’il sinâ‘t al tanjîm («Libro delle istruzioni sui Principî dell’Arte dell’Astrologia») di al-Bîrûnî (XI sec. d.C.). L’opera è stata tradotta in inglese da Ramsay Wright nel 1934, e Giuseppe Bezza ne ha curato l'edizione italiana (L'Arte dell'Astrologia, Mimesis 1992). Il catalogo di Al-Bîrûnî è copiato da quello dell'Introductorium Maius di Abû Ma‘shar (IX sec. d.C.) ed è suddiviso in tre parti: 7 sorti dei pianeti, 80 sorti delle case, 10 sorti che non appartengono né ai pianeti né alle case. Ciascuna sorte è definita da tre luoghi: il secondo luogo indica il punto da osservare per ritrovare la sorte, dopo aver mosso la sfera celeste fino a portare il primo luogo sul terzo luogo, che è quasi sempre l'oroscopo. Per esempio nella sorte n. 8, la sorte “della vita”, ponendo Giove (I luogo) all'oroscopo (III luogo) la sorte cadrà nel punto in cui viene a trovarsi Saturno (II luogo). Spesso il primo e il secondo luogo vengono invertiti dal giorno alla notte e questo mutamento è eventualmente indicato nell'ultima colonna. Per una trattazione più estesa sul calcolo delle sorti vedi gli articoli di Marco Fumagalli, La sorte oraria, il vero oroscopo lunare e Il calcolo delle sorti secondo Placido.

SORTI DEI SETTE PIANETI

n. Nome della sorte I° LUOGO II° LUOGO III° LUOGO giorno-notte
1. Della fortuna od oroscopo lunare (Tychê) Sole Luna Oroscopo muta
2. Del demone e della religione (Daimon) Luna Sole " "
3. Dell'amicizia e dell'amore Tychê Daimon " "
4. Della disperazione, penuria, frode Daimon Tychê " "
5. Della cattività, prigione e fuga Saturno Tychê " "
6. Della vittoria, trionfo e soccorso Daimon Giove " "
7. Del coraggio e dell'animosità Marte Tychê " "

SORTI DELLE DODICI CASE

n. Nome della sorte I° LUOGO II° LUOGO III° LUOGO giorno-notte
   PRIMA CASA (3 sorti)
8. Della vita Giove Saturno Oroscopo muta
9. Del fondamento, della natività, fedeltà, durata Tychê Daimon " "
10. Del raziocinio ed eloquenza Mercurio Marte " "
   SECONDA CASA (3 sorti)
11. Delle possessioni signore II cuspide II " "
12. Del debito Saturno Mercurio " "
13. Del ritrovamento dei tesori Mercurio Venere " "
   TERZA CASA (3 sorti)
14. Dei fratelli Saturno Giove " non muta
15. Del numero di fratelli Mercurio Saturno " " "
16. Della morte dei fratelli e delle sorelle Sole cuspide X " muta
   QUARTA CASA (8 sorti)
17. Dei genitori Sole / Giove Saturno " "
18. Della morte dei genitori Saturno Giove " "
19. Dei nonni cuspide II Saturno " "
20. Degli antenati e dei parenti Saturno Marte " "
21. Dei beni immobili secondo Ermete Saturno Luna " "
22. Dei beni immobili secondo i Persiani Mercurio Giove " "
23. Dell'agricoltura e della coltivazione Venere Saturno " non muta
24. Esito degli affari Saturno signore sizigia " " "
   QUINTA CASA (5 sorti)
25. Dei figli Giove Saturno " muta
26. Del tempo e del sesso dei figli Marte Giove " non muta
27. Della condizione dei figli maschi Marte Giove " " "
28. Della condizione delle figlie femmine Luna Venere " " "
29. Se la nascita sarà maschile o femminile Luna signore Luna " muta
   SESTA CASA (4 sorti)
30. Delle malattie e infermità e del tempo del loro sorgere secondo Ermete Saturno Marte " muta
31. Della malattia secondo alcuni antichi Mercurio Marte " non muta
32. Della cattività signore del luminare del tempo luminare del tempo " " "
33. Dei servi Mercurio Luna " non muta
   SETTIMA CASA (16 sorti)
34. Del matrimonio dell'uomo secondo Ermete Saturno Venere " non muta
35. Del matrimonio dell'uomo secondo Valente Sole Venere " " "
36. Della frode e dell'inganno dell'uomo e della donna Sole Venere " " "
37. Del coito Sole Venere " " "
38. Del matrimonio delle donne secondo Ermete Venere Saturno " " "
39. Del matrimonio delle donne secondo Valente Luna Marte " " "
40. Dell'adulterio delle donne Luna Marte " " "
41. Della frode e dell'inganno delle donne riguardo all'uomo Luna Marte " " "
42. Del coito (?) Luna Marte " " "
43. Dell'impudicizia delle donne Luna Marte " " "
44. Della castità delle donne Luna Venere " " "
45. Del matrimonio dell'uomo e della donna secondo Ermete Venere cuspide VII " " "
46. Del tempo del matrimonio secondo Ermete Sole Luna " " "
47. Del matrimonio disonesto e di ciò che lo facilita Saturno Venere " " "
48. Dei generi Saturno Venere " " "
49. Delle controversie Marte Giove " " "
   OTTAVA CASA (5 sorti)
50. Della morte Luna cuspide VIII Saturno " "
51. Dell'anereta signore dell'oroscopo Luna Oroscopo muta
52. Dell'anno in cui si paventa la morte e la povertà Saturno signore della sizigia " non muta
53. Del luogo dell'assassinio e della malattia Venere Saturno " muta
54. Del pericolo e della violenza Saturno signore della sizigia " "
   NONA CASA (5 sorti)
55. Dei viaggi signore della IX casa cuspide IX " non muta
56. Dei viaggi per acqua Saturno 15° Cancro " muta
57. Della timidezza e del nascondersi Luna Mercurio " "
58. Della riflessione e della prudenza Saturno Luna " "
59. Della scienza e del discernimento Saturno Sole " "
60. Della reputazione e della conoscenza deli affari Sole Giove " "
61. Della conoscenza del vero e del falso Mercurio Luna " non muta
   DECIMA CASA (12 sorti)
62. Della nobile origine luminare del tempo grado della sua esaltazione " muta
63. Del re e del sultano Marte Luna " "
64. Degli amministratori e dei visir Mercurio Marte " muta
65. Delle conquiste e vittorie del sultano Sole Saturno " "
66. Di chi viene promosso Saturno Tychê " "
67. Delle persone di alto rango Saturno Sole " non muta
68. Dell'esercito e della polizia Marte Saturno " muta
69. Del re e delle attività del nativo Saturno Luna " non muta
70. Dei mercanti e delle loro attività Mercurio Venere " muta
71. Il comprare e il vendere Daimon Tychê " "
72. Operazioni e prescrizioni nelle opere mediche Sole Giove " "
73. Della madre Venere Luna " "
   UNDICESIMA CASA (11 sorti)
74. Della potenza Tychê Daimon " "
75. Dell'amicizia e inimicizia Tychê Daimon " "
76. Della notorietà e della fama, della fiducia negli affari Tychê Sole " "
77. Del successo Tychê Giove " "
78. Dei desideri Tychê Venere " "
79. Della speranza Giove Mercurio " "
80. Degli amici Luna Mercurio " non muta
81. Della violenza Daimon Mercurio " " "
82. Dell'abbondanza domestica Luna Sole " " "
83. Della schiettezza della persona Mercurio Sole " muta
84. Della stima e della familiarità Giove Venere " "
   DODICESIMA CASA (3 sorti)
85. Dell'inimicizia secondo alcuni degli antichi Saturno Marte " non muta
86. Dell'inimicizia secondo Ermete signore della
XII casa		 cuspide XII " " "
87. Della sfortuna Daimon Tychê " " "

10 SORTI FUORI DAI PRECEDENTI ORDINAMENTI

n. Nome della sorte I° LUOGO II° LUOGO III° LUOGO giorno-notte
88. Dell'afeta Grado della sizigia Luna Oroscopo non muta
89. Della debolezza dei corpi Tychê Daimon " muta
90. Dell'abilità e del coraggio Saturno Luna " "
91. Dell'animosità e violenza nel combattimento Signore dell'oroscopo Luna " "
92. Dell'astuzia, dell'inganno e della frode Mercurio Daimon " "
93. Di ciò che è necessario e dell'oggetto desiderato Saturno Marte " non muta
94. Di ciò che indispensabile e del ritardo dei doveri, secondo gli Egizi Marte Cuspide III " " "
95. Della realizzazione delle necessità e dei desideri (1) Tychê Mercurio " " "
96. Della ricompensa Marte Sole " muta
97. Della sfortuna Mercurio Marte " "